SparkTG
الاتصالات السحابية

إعداد بيانات اعتماد SIP trunk في PBX الخاص بك

اضبط SIP trunk الخاص بـ SparkTG في Asterisk أو FreePBX أو 3CX. يتضمن أمثلة على الإعداد وضبط الترميزات (codecs) والتعامل مع NAT وخطوات التحقق من الصوت ثنائي الاتجاه.

8 دقائق readLast updated 03 May, 2026By SparkTG Support Team

يربط SIP trunk جهاز PBX المحلي لديك بشبكة الاتصالات السحابية من SparkTG، مما يتيح المكالمات الواردة والصادرة عبر نظامك الهاتفي الحالي. وإليك طريقة إعداده.

كيفية الحصول على بيانات اعتماد SIP

  1. 1

    انتقل إلى Settings → SIP Trunks

    Dashboard → Settings → SIP Trunks → انقر على Create New Trunk.

  2. 2

    انسخ بيانات الاعتماد

    سترى: SIP Server (sip.sparktg.com) وSIP Port (5060 لـ UDP، و5061 لـ TLS) وUsername وPassword وOutbound Caller ID الخاص بك. احفظها بأمان.

الإعداد في FreePBX / Asterisk

ini
; /etc/asterisk/sip.conf — SparkTG trunk
[sparktg-trunk]
type=peer
host=sip.sparktg.com
port=5060
username=YOUR_SIP_USERNAME
secret=YOUR_SIP_PASSWORD
fromuser=YOUR_SIP_USERNAME
fromdomain=sip.sparktg.com
insecure=port,invite
qualify=yes
dtmfmode=rfc2833
context=from-sparktg
disallow=all
allow=ulaw
allow=alaw

الإعداد في 3CX

  1. 1

    أضف SIP trunk جديداً

    في 3CX Admin Console → SIP Trunks → Add SIP Trunk → Generic SIP Trunk.

  2. 2

    أدخل بيانات الاعتماد

    Registrar/Server: sip.sparktg.com | Port: 5060 | Authentication ID: اسم مستخدم SIP الخاص بك | Password: كلمة مرور SIP الخاصة بك.

  3. 3

    حدد أولوية الترميزات (codecs)

    أضف G.711 (ulaw/alaw) كأول ترميز. وأزل أي ترميز فيديو. تدعم SparkTG الترميزات G.711 وG.729 وG.722.

إذا كان PBX خلف NAT، فيجب ضبط حقلي External IP وLocal Networks في إعدادات SIP. ومن دون ذلك سيكون الصوت أحادي الاتجاه أو ستنقطع المكالمات بعد 30 ثانية.

كيفية اختبار trunk

  • بعد الحفظ، ينبغي أن يُظهر trunk حالة Registered خلال 30 ثانية.
  • أجرِ مكالمة صادرة تجريبية من أحد الامتدادات عبر trunk.
  • استقبل مكالمة واردة تجريبية على رقمك الافتراضي وتحقق من وصولها إلى PBX.
  • تحقق من الصوت ثنائي الاتجاه: تحدث واستمع في الاتجاهين لمدة 30 ثانية على الأقل.

Frequently asked questions

أين أجد بيانات اعتماد SIP trunk الخاص بـ SparkTG؟
انتقل إلى SparkTG Dashboard → Settings → SIP Trunks → Create New Trunk (أو اختر trunk موجوداً). في تلك الصفحة سترى SIP Server (sip.sparktg.com) وSIP Port وUsername وPassword وOutbound Caller ID. احرص على حفظ هذه البيانات بأمان.
يظهر SIP trunk لدي بحالة “Unregistered” في FreePBX. ماذا ينبغي أن أفحص؟
افحص أربعة أمور: (1) أن بيانات اعتماد SIP متطابقة تماماً؛ فاسم المستخدم وكلمة المرور يراعيان حالة الأحرف. (2) أن خادم SIP هو sip.sparktg.com على المنفذ 5060 UDP. (3) أن جدار الحماية يسمح بـ UDP الصادر على المنفذ 5060 وUDP 10000–20000 لـ RTP. (4) إذا كنت خلف NAT، أن External IP وLocal Networks مضبوطان بشكل صحيح في إعدادات SIP في Asterisk.
لماذا يكون الصوت أحادي الاتجاه بعد اتصال SIP trunk؟
الصوت أحادي الاتجاه هو دائماً تقريباً مشكلة NAT. يرسل PBX صوت RTP إلى عنوان IP خاطئ. في Asterisk/FreePBX، انتقل إلى SIP Settings → NAT، واضبط External IP على عنوان IP العام لديك وأضف شبكتك الفرعية المحلية في Local Networks. وفي 3CX، اضبط External IP في Advanced → Network.
لماذا تنقطع المكالمات بعد 30 ثانية بالضبط على SIP trunk الخاص بي؟
انقطاع المكالمات بعد 30 ثانية بالضبط مشكلة إشارات كلاسيكية مع NAT: يُحجَب re-INVITE الخاص بـ SIP بعد مؤقت الـ 30 ثانية الأولي. فعّل “insecure=port,invite” في Asterisk أو اضبط “Reregister” في 3CX، وتأكد من أن جدار الحماية لا يحجب re-INVITE الخاص بـ SIP.
ما الترميزات الصوتية (codecs) التي ينبغي ضبطها لـ SIP trunk الخاص بـ SparkTG؟
اضبط G.711 ulaw وG.711 alaw كترميزين ذوي الأولوية الأولى. تدعم SparkTG أيضاً G.729 وG.722. أزل جميع ترميزات الفيديو من إعدادات trunk. واضبط دائماً dtmfmode=rfc2833 لرصد المفاتيح بموثوقية عبر trunk.

Was this article helpful?

Still stuck? Contact our support team →

Back to الاتصالات السحابية